terça-feira, 8 de fevereiro de 2011

015 Conversão

                                                    Isaac Watts - Letra
                                                  Ralph Erskine Hudson - Música e Letra do Coro em 1885                                               
                                                  Henry M. Wright -Tradução e Adaptação



"Porque há um só Deus, e um só Mediador entre Deus e os homens, Jesus Cristo homem.
O qual se deu a si mesmo em preço de redenção por todos."
(1 Timóteo 2:5-6)


1.
Oh! quão cego andei e perdido vaguei,
Longe, longe do meu Salvador!
Mas do céu ele desceu, e Seu sangue verteu
P'ra salvar um tão pobre pecador.

Coro

Foi na cruz, foi na cruz, onde um dia eu vi
Meu pecado castigado em Jesus;
Foi ali, pela fé, que os olhos abri
E agora me alegro em Sua luz.

2.
Eu ouvia falar dessa graça sem par,
Que do céu trouxe nosso Jesus;
Mas eu surdo me fiz, converter-me não quis
Ao Senhor, que por mim morreu na cruz.

3.
Mas um dia senti meu pecado, e vi
Sobre mim a espada da lei;
Apressado fugi, em Jesus me escondi,
E abrigo seguro nEle achei.

4.
Quão ditoso, então, este meu coração,
Conhecendo o excelso amor
Que levor meu Jesus a sofrer lá na cruz;
P'ra salvar a um tão pobre pecador.

Nota: A melodia da estrofe é idêntica à do coro, ao que parece, quem a adaptou, ignorou a primeira parte da melodia conforme é apresentada nos videos.



Versão Orquestra  @lbertino fernandes









Outras versões conforme a "Harpa"